Пятничная песня для Леры
И для всех!
[Известный хозяин ресторана Богнор пропал сегодня утром. Последний раз видели в мышином коричневом пальто,]
НОВОСТИ:
Известный хозяин ресторана Богнор пропал сегодня утром.
Последний раз видели в мышином коричневом пальто,
Соответствующим образом замаскированный,
Они видели, как он садился на поезд.
ЧЕЛОВЕК НА УЛИЦЕ:
Отец троих детей, это отвратительно!
Такая ужасная вещь.
(Гарольд Бочка отрезал себе пальцы на ногах и подал их всем к чаю).
Он не может далеко уйти.
Он не может далеко уйти - у него нет ноги, на которой он мог бы стоять.
Он не может далеко уйти.
ЧЕЛОВЕК НА МЕСТЕ:
Я стою в дверях на главной площади; напряжение нарастает.
Возникает неугомонная толпа разгневанных людей.
ЧЕЛОВЕК НА СОВЕТЕ:
Больше, чем мы когда-либо видели.
- Пришлось усилить охрану.
ЧЕЛОВЕК НА МЕСТЕ:
На сцену в ратуше,
Лорд-мэр готов говорить:
*ЛОРД-МЭР*:
Человек подозрения, ты недолго,
Британская общественность на нашей стороне.
БРИТАНСКАЯ ПУБЛИКА:
Долго не протянешь. Долго не протянешь.
«Сказал, что ты не можешь [плохое слово] его; его брат был таким же».
Долго не протянешь.
ГАРОЛЬД:
Если бы я был за много миль отсюда,
Я бы плыл в открытой лодке по морю.
Вместо этого я на подоконнике,
Со всем миром внизу.
У окна.
Посмотри в окно ...
Мистер Плод: Мы можем вам помочь.
Плода [плохое слово] «Мы можем вам помочь».
Мистер Плод: Мы все ваши друзья, если [плохое слово] поговорите с нами, сынок.
ГАРОЛЬД:
Ты, должно быть, шутишь.
Возьми [плохое слово] прыжок.
Толпа становилась сильнее, а наш Гарольд слабел.
Вперед, назад, покачиваясь из стороны в сторону.
Опасаясь самого худшего,
Они позвали его мать на это место.
На выступе рядом с ним,
Его мать сделала последнюю просьбу.
67-ЛЕТНЯЯ МИССИС. БОЧКА: [плохое слово] с уступа!
Если бы ваш отец был жив, он был бы очень, очень, очень расстроен.
Вы просто не умеете прыгать.
Ты просто не можешь прыгать - твоя рубашка вся грязная, а тут мужчина
от BBC!
Вы просто не умеете прыгать!
Г-н Плод: Мы можем вам помочь.
Плода [плохое слово] «Мы можем вам помочь».
Мистер Плод: Мы все ваши друзья, если [плохое слово] поговорите с нами, Гарри.
ГАРОЛЬД:
Ты, должно быть, шутишь.
Возьми [плохое слово] прыгай ...
[Известный хозяин ресторана Богнор пропал сегодня утром. Последний раз видели в мышином коричневом пальто,]
НОВОСТИ:
Известный хозяин ресторана Богнор пропал сегодня утром.
Последний раз видели в мышином коричневом пальто,
Соответствующим образом замаскированный,
Они видели, как он садился на поезд.
ЧЕЛОВЕК НА УЛИЦЕ:
Отец троих детей, это отвратительно!
Такая ужасная вещь.
(Гарольд Бочка отрезал себе пальцы на ногах и подал их всем к чаю).
Он не может далеко уйти.
Он не может далеко уйти - у него нет ноги, на которой он мог бы стоять.
Он не может далеко уйти.
ЧЕЛОВЕК НА МЕСТЕ:
Я стою в дверях на главной площади; напряжение нарастает.
Возникает неугомонная толпа разгневанных людей.
ЧЕЛОВЕК НА СОВЕТЕ:
Больше, чем мы когда-либо видели.
- Пришлось усилить охрану.
ЧЕЛОВЕК НА МЕСТЕ:
На сцену в ратуше,
Лорд-мэр готов говорить:
*ЛОРД-МЭР*:
Человек подозрения, ты недолго,
Британская общественность на нашей стороне.
БРИТАНСКАЯ ПУБЛИКА:
Долго не протянешь. Долго не протянешь.
«Сказал, что ты не можешь [плохое слово] его; его брат был таким же».
Долго не протянешь.
ГАРОЛЬД:
Если бы я был за много миль отсюда,
Я бы плыл в открытой лодке по морю.
Вместо этого я на подоконнике,
Со всем миром внизу.
У окна.
Посмотри в окно ...
Мистер Плод: Мы можем вам помочь.
Плода [плохое слово] «Мы можем вам помочь».
Мистер Плод: Мы все ваши друзья, если [плохое слово] поговорите с нами, сынок.
ГАРОЛЬД:
Ты, должно быть, шутишь.
Возьми [плохое слово] прыжок.
Толпа становилась сильнее, а наш Гарольд слабел.
Вперед, назад, покачиваясь из стороны в сторону.
Опасаясь самого худшего,
Они позвали его мать на это место.
На выступе рядом с ним,
Его мать сделала последнюю просьбу.
67-ЛЕТНЯЯ МИССИС. БОЧКА: [плохое слово] с уступа!
Если бы ваш отец был жив, он был бы очень, очень, очень расстроен.
Вы просто не умеете прыгать.
Ты просто не можешь прыгать - твоя рубашка вся грязная, а тут мужчина
от BBC!
Вы просто не умеете прыгать!
Г-н Плод: Мы можем вам помочь.
Плода [плохое слово] «Мы можем вам помочь».
Мистер Плод: Мы все ваши друзья, если [плохое слово] поговорите с нами, Гарри.
ГАРОЛЬД:
Ты, должно быть, шутишь.
Возьми [плохое слово] прыгай ...